Kriss sigue siendo el rehén de los Walkiries y de Freya, su "reina." Antes de decidir si Kriss merece la suerte de los valientes guerreros muertos en combate (el Palacio de Odin y la vida eterna) o si merece ir a quemarse para siempre en las llamas del Niflheim, Freya quiere oír, desde la boca de Kriss, el fin de la historia de su vida hasta que se encuentra con Thorgal (ya conoce el curso... que aboga poco a favor de Kriss). Es su única oportunidad de beneficiarse de una forma de clemencia... Kriss continúa pues el relato iniciado en el tomo 1. ¿Cómo creció hasta su adolescencia y su entrada en el mundo adulto? ¿Cómo se encontró con los Caledonenses adoradores de la diosa Kerridwen (véase el álbum Los Archers)? ¿Por qué les robó la misteriosa sentencia de Pierre de Sang (ver Los Archers, siempre) justo antes de encontrar a los T'emb de conocer estas respuestas!