Mientras que Shimy es secuestrado en su mundo por la mortal Dyasatis, Danael, Jadina y Gryf se encuentran con Korbo la sombra roja, o más bien Razzia, el arrepentido, ansioso por redimirse. Y su camino hacia la justicia y la luz podría cruzarse con el de criaturas nocturnas, ávidas de sangre humana.