Después de diez años en las cárceles de Ares, Lilo, joven mago invulnerable a la fuerza colosal, es enviado a Tredd con dos detenidos: Osmunt y Su'daren. Su fuga los convierte en los fugitivos más buscados del continente. Pero Su'daren sabe cómo evitarles los enojos de los Inquisidores. Les ofrece una alianza que les garantizará la libertad, y que permitirá a Lilo vengarse de la Orden.