Aurélien, el sobrino de Champignac, lleva a Spirou y Fantasio al futuro para que se enfrenten a Zorglub Jr.