Nada va más para el Sistre, dañado por el clan del Coucal. El decimotercer barrio está en llamas, y nadie se salvará en este segundo volumen rico en rebotes. Alissa fue dejada por muerta por las cabezas quemadas del Clan del Coucal. Peor, el Sistre sufre una serie de ataques coordinados. Mientras que en el palacio, Keona se mete en los asuntos del reino, y que lejos de allí, en la selva, se juega otro drama, el Comisario Examinador Shin Taku, él, sigue investigando y levantando el hilo de un asesinato tan brutal como misterioso...