Alysandra está de fiesta: Keona, la hija de la reina, está de vuelta entre los suyos. En los bajos fondos del decimotercer barrio, es otra liberación que se celebra: la de la temible Alissa. Su tío Djen, que tomó la cabeza del clan del Sistre, se prepara para entregarle las llaves de un reino clandestino... que de repente será sacudido por un acontecimiento tan inesperado como brutal.