La represión de la revuelta estudiantil ha causado muchas víctimas, y nadie ha salido ileso de ellas. Sin embargo, en el momento en que Angleon está a punto de recibir una embajada de Erinal, Mederio sigue convencido de que es el momento de reformar el país. El regreso a la isla de un tal Kirill va a decidir otra cosa y hacer que el destino de todas las personas y los que gravitan alrededor del trono.