Dos inspectores de la policía judicial que llevan a Largo Winch (véase "H") son asesinados delante de sus ojos y es a él a quien se acusa del asesinato; la DEA, la brigada americana de estupefacientes, la acusa de mojarse hasta las cejas en una amplia red de tráfico de heroína. ¡El traquenard está admirablemente montado! Refugiado bajo los puentes de París en medio de los vagabundos, sin dinero, Largo Winch no tiene ninguna posibilidad de escapar del destino que le espera: los trabajos forzados a perpetuidad...