Después de un regreso animado a Troy, teñido de juguetes de taberna y otras riñas adivinas, Lanfeust y su fiel compañero el Troll Hebus redescubren su querido planeta. Pero con casi 20 años de ausencia, nuestros amigos deben llegar a la evidencia de que las cosas han cambiado mucho. Or-Azur y Clovian son los felices padres de una bella hermana cuya nueva Cixi que sigue el camino espía de su famosa tía con gran eficacia.Mientras que Lanfeust, siempre tan joven y sot, debe convencer al pueblo de su legitimidad, nuevos enemigos intentan explotar su regreso a sus propios fines. Punis por haber perturbado el orden público, Lanfeust y Hebus terminan por slovenfuir. En la sombra, el vil Oyeppe y la misteriosa Sniyque complotan... Mientras que slo abre el segundo y último capítulo del diptyque Llomenigme Or-Azur, los rechazos del Chevalier Or-Azur hacen bien asombrosa !