Frente a la inmensa horda asilada, Kronan duda entre el honor o la razón, el combate o la fuga. Mientras que los elfos azules de Port-Vogue, hasta entonces preservados, se encuentran sitiados por una enorme flota de barcos yrlaneses, al oeste, una nueva legión de hombres y de Golems sitian los elfos del bosque de Torunn, empujando cada vez más lejos a los silvanos dirigidos por la reina Ora...