La desaparición de Lanawyn dejó a Ylanoon rota y sin puntos de referencia. Cuando el cuaderno de la inquisidora vuelve a aparecer, la joven elfo entiende que puede caminar aún en los pasos de su amante. Reanudando una investigación que no ha terminado, se inicia en un camino que Lanawyn nunca ha terminado. Cuando un granjero afuso asegura que los troles de hielo han diezmado sus rebaños, Ylanoon se envía al norte. Reúne una compañía heteroclite, compuesta por rastreadora, arquero, enano, orques azules y verdes, y luego toma el mar hacia las tierras congeladas. Antes del embarque, Orshaa le entrega un cuaderno precioso, dejado por Lanawyn. Por lo tanto, la caza cambia de una simple caza a una búsqueda que la obsede. Y un nombre se remonta a la superficie: Arkheon...