Royal, el nuevo rey, y su clan de artificios descubrieron que Verdad y Fitz seguían vivos. Este se resuelve entonces a partir de la caza y matar a Royal... El camino no será fácil, pero llevará Fitz a sus semejantes del lago Lignage (los talentosos del Vif) ; OEil-de-Noche, por su parte, elegirá unirse a una manada de lobos, dejando Fitz solo para alcanzar su objetivo.