La guerra amenaza una vez más con estallar en Tierra Santa. Manejados por Gregorio de Arcos y por el inquieto Duque de Taranto, los cristianos se preparan para reconquistar Jerusalén y arrancarla a manos del Sultán Ab'dul Razim. El prado Gauthier de Flandes se opone a esta nueva campaña que considera una locura. Todos lo ignoran pero, en la sombra, actúa el Qua'dj, un demonio decidido a cosechar su cosecha de almas guerreras. Frente a sus oscuros designios se levantarán pronto Gauthier y la deleitable, pero temible, Syria d'Arcos.