Rome año 9 a.C. El emperador Augusto es todopoderoso. Alix tiene más de 50 años. Es senador. En su camino hacia la Atlántida, Alix encuentra a su hijo Titus, que se convirtió en oficial de Tiberio en Germania. El hermano de este último, Drusus, fue gravemente herido en una batalla. En la cabecera del general, deben encontrar a su madre, la inquietante Livia. Pero en la carretera, el senador es secuestrado por bárbaros bajo los ojos del pequeño Arminius, hijo de un líder aliado de Roma. Para sobrevivir a los temibles guerreros germanos, será necesario toda la astucia de Alix, tanto más que en las orillas del Rin como en el Tíber, es muy difícil distinguir a sus amigos de sus enemigos.