Actor

Debi Derryberry

Deborah Lynn Derryberry, conocida profesionalmente como Debi Derryberry, es una actriz de doblaje estadounidense que ha trabajado en numerosas series de televisión animadas, anime y videojuegos. Es la voz de Jimmy Neutron en la película y la serie de televisión Jimmy Neutron: Boy Genius. También ha doblado a Wednesday en la serie animada The Addams Family y a Jackie en Bobby's World. En los doblajes al inglés de anime, puso voz a Ryo-Ohki en la serie Tenchi Muyo. Recibió el premio a la mejor ac…

Sitio oficial Artistas Inicia sesión o crea una cuenta gratuita para añadir

Información

Profesiones: Actor
Nacimiento: 1960-09-27
Lugar de nacimiento: Indio, California, USA

Obras correspondientes

Obras correspondientes (23)

Animación 2001

La dama y el vagabundo 2: Las aventuras de Golfillo

Actor — Annette (voice)

Los encantadores perritos Reina y Golfo han sido padres de cuatro cachorros: Anette, Colette, Daniela y Golfillo. Este último es el más travieso de todos y se ve atraído por la libertad del mundo exterior lejos de las normas domésticas. Una noche escapa de casa y conoce a Ángela, una preciosa perrita huérfana que vive en las calles. Junto a ella y un grupo de nuevos amigos descubrirá un mundo desconocido para él. ¿E…

Aventura
Romance
Juvenil

Animación 1999

Tarzán

Actor — Additional Voices (voice)

Cuando Kala, una gorila hembra, encuentra un niño huérfano en la jungla, decide adoptarlo como su propio hijo a pesar de la oposición de Kerchak, el jefe de la manada. Junto a Terk, un gracioso mono, y Tantor, un elefante algo neurótico, Tazán crecerá en la jungla desarrollando los instintos de los animales y aprendiendo a deslizarse entre los árboles a velocidad de vértigo. Pero cuando una expedición se adentra en …

Aventura
Juvenil
Animación

Animación 1992

Aladdin

Actor — Additional Voices (voice)

Aladdín es un ingenioso joven que vive en una extrema pobreza, y que sueña con casarse con la bella hija del sultán, la princesa Jasmine. El destino interviene cuando el astuto visir del Sultán, Jafar, recluta a Aladdín para que le ayude a recuperar una lámpara mágica de las profundidades de la Cueva de las Maravillas. Aladdín encuentra una lámpara maravillosa con un genio dentro, y sus deseos comienzan a hacerse re…

Aventura
Fantasía
Romance

Animación 1997

La bella y la bestia 2: Una navidad encantada

Actor — Additional Voice Artist (voice)

Es víspera de Navidad y Bella planea animar y decorar el sombrío castillo de Bestia con alegría y muchos adornos, aún sabiendo que Bestia odia la Navidad. Antes de que empiece la fiesta, Bella, junto a todos los personajes que encandilaron al mundo, descubren que el Maestro Fortes, un malvado órgano de tubos y su fiel y divertido compañero Pífano están tratando de sabotear el evento. Ni siquiera bajo esta terrible a…

Fantasía
Romance
Juvenil

Animación 1995

Pocahontas

Actor — Various (voice) (uncredited)

Pocahontas, la hija del Jefe Powhatan, vigila la llegada de un gran grupo de colonos ingleses, guiados por el ambicioso gobernador Radcliff y el valiente capitán John Smith. Con su juguetón compañero Meeko, un travieso mapache, y con Flit, un alegre pájaro, Pocahontas entabla una fuerte amistad con el Capitán Smith. Pero cuando empiezan a surgir tensiones entre las dos culturas, Pocahontas recurre a la sabiduría de …

Aventura
Romance
Juvenil

Animación 1995

Toy Story

Actor — Aliens / Pizza Planet Announcer (voice)

Los juguetes de Andy, un niño de seis años, temen que haya llegado su hora y que un nuevo regalo de cumpleaños les sustituya en el corazón de su dueño. Woody, un vaquero que ha sido hasta ahora el juguete favorito de Andy, trata de tranquilizarlos hasta que aparece Buzz Lightyear, un héroe espacial dotado de todo tipo de avances tecnológicos. Woody es relegado a un segundo plano, pero su constante rivalidad se trans…

Aventura
Comedia
Juvenil

Animación 2003

Hermano oso

Actor — Additional Voices (voice)

En los bosques del noroeste americano vive un niño indio llamado Kenai, cuya vida sufre un giro inesperado cuando los Grandes Espíritus lo transforman en un oso, el animal que más odia. Kenai se hace amigo de un osezno llamado Koda y se propone recuperar su forma humana. Mientras, su hermano (que no sabe que Kenai es ahora un oso) lo persigue para cumplir una misión de venganza en la que está en juego el honor famil…

Aventura
Juvenil
Animación

Animación 2006

Ice Age 2: El deshielo

Actor — Diatryma Mom (voice)

¡Tus héroes favoritos han vuelto con otra magnífica aventura en esta gélida secuela del magnífico éxito mundial Ice Age! Y esta vez la cosa se calienta como la temperatura ambiente para Manny, Sid, Diego y Scrat, que abandonan su valle para escapar a una auténtica inundación de problemas y emprenden un divertidísimo viaje por un paisaje en pleno deshielo durante el cual conocen a Ellie.

Aventura
Comedia
Juvenil

Animación 2012

Lorax. En busca de la trúfula perdida

Actor — Additional Voices (voice)

Un chico se propone conquistar el afecto de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe averiguar la historia del Lorax, una encantadora aunque gruñona criatura que lucha por proteger un mundo en vías de extinción.

Juvenil
Animación

Animación 2008

Horton

Actor — Who Mom (voice)

Horton no es sólo un bondadoso y torpón elefante, sino tambíen es el único animal capaz de oir a una microscópica comunidad aislada en una mota de polvo, lo que provocará que sus vecinos le tomen por loco e intenten destruir la mota de polvo en la que el pueblo de Villaquien vive en pacífica armonía. Horton está dispuesto a ayudar a los habitantes de Villaquién cuya frágil existencia pende de un hilo.

Aventura
Comedia
Fantasía

Animación 2004

Zafarrancho en el rancho

Actor — Additional Voices (voice)

Un avaricioso proscrito llamado Alameda Slim planea apoderarse de la vaquería “Patch of Heaven”, pero tres decididas vacas, un caballo karateka llamado Buck y un alegre corral lleno de criaturas unen sus fuerzas para salvar la granja en una aventura loca y frenética. Esta extraña mezcla de animales pondrá su vida en constante peligro para capturar al malvado Slim, y cobrar la recompensa con la ayuda de un misterioso…

Juvenil
Animación

Animación 2013

Gru 2. Mi villano favorito

Actor — Additional Voices (voice)

La película de animación de los estudios Universal, giraba en torno a una apacible y colorida población en la que vivía el malvado Gru. Ayudado por su batallón de Minions, unos pequeños seres de color amarillo, intentaron robar la Luna, aunque no todo acabó como esperaban. Tres niñas curiosas y algo traviesas se cruzaron en su camino, entorpeciéndole todos sus planes y conviertiendo su objetivo en una alocada hazaña…

Comedia
Ciencia ficción
Juvenil

Mostrar las 11 obras restantes Mostrar menos

Animación 1996

El jorobado de Notre Dame

Actor — Additional Voices (voice)

Oculto a las miradas de todos los ciudadanos de París, en lo alto del campanario de la catedral de Notre Dame, vive Quasimodo. Su tutor, el juez Frollo, no le permite bajar nunca del Campanario. En compañía de tres simpáticas gárgolas de piedra, Victor, Hugo y Laverne, Quasimodo pasa las horas observando el bullicioso ir y venir de la gente. Hasta que un día, decide bajar a escondidas y conoce a la bella Esmeralda, …

Drama
Juvenil
Animación

Animación 1999

Toy Story 2: Los juguetes vuelven a la carga

Actor — Additional Voices (voice)

Cuando Andy se va de campamento dejando solos a los juguetes, Al McWhiggin, un compulsivo coleccionista de juguetes valiosos, secuestra a Woody. Buzz Lightyear y el resto de los juguetes de Andy deberán actuar con rapidez para rescatarlo, poniéndose al frente de una operación de rescate durante la cual se enfrentarán a múltiples peligros y divertidas situaciones.

Comedia
Juvenil
Animación

Animación 1998

Bichos, una aventura en miniatura

Actor — Additional Voices (voice)

Un grupo de saltamontes liderados por el malvado Hopper y su estúpido hermano Molt asedian la colonia de hormigas todos los veranos para hacerse con la comida almacenada para pasar el invierno. Flik, una hormiga cansada de seguir las reglas del grupo, decide abandonar la colonia en busca de un grupo de mercenarios que los defiendan. Por equivocación, Flik reclutará a una pandilla de artistas de circo.

Aventura
Comedia
Juvenil

Animación 2026

Minions & Monsters

Actor — Additional Voices (voice)

Narra la historia de cómo los minions conquistaron la industria de Hollywood, se convirtieron en estrellas de cine, lo perdieron todo, desataron monstruos en el mundo y luego se unieron para intentar salvar al planeta del caos que acababan de crear.

Aventura
Comedia
Fantasía

Animación 1997

Hércules

Actor — Additional Voices (voice)

Hércules, el hijo de Hera y el dios Zeus, es robado del Olimpo por los secuaces de Hades, que tienen la misión de despojarle de su inmortalidad. Hércules crecerá en un mundo de mortales hasta que le llegue la hora de regresar al Olimpo.

Aventura
Comedia
Fantasía

Animación 2022

Minions: El origen de Gru

Actor — Additional Voices (voice)

En la década de 1970, Gru crece siendo un gran admirador de "Los salvajes seis", un supergrupo de villanos. Para demostrarles que puede ser malvado, diseña un plan con la esperanza de formar parte de la banda.

Comedia
Ciencia ficción
Policíaco

Animación 2017

Los Pitufos: La aldea escondida

Actor — Additional Voices (voice)

A Pitufina le parece que todos los demás habitantes de la aldea tienen un propósito: Papá Pitufo (dirigir), Pitufo Panadero (preparar pan y pasteles), incluso Pitufo Gruñón (gruñir); salvo ella. Así que, ¿qué puede hacer la única chica de la aldea? ¡Pues partir en busca del suyo, naturalmente! Cuando se cruza por casualidad con una misteriosa criatura que huye hacia el Bosque Encantado, la sigue y se interna por ter…

Aventura
Comedia
Juvenil

Animación 2017

Emoji: La película

Actor — Additional Voices (voice)

Los protagonistas habitarán la misteriosa tierra de Textopolis, donde todos los emojis favoritos de la gente cobran vida, mientras esperan ser seleccionados por el usuario del teléfono. Todos los personajes tienen una sola expresión facial a excepción de Gen, un emoji que nació sin filtro y se llena de múltiples expresiones. Para lograr ser normal, Gen se embarcará en una aventura o “app-ventura”, junto a sus amigos…

Comedia
Juvenil
Animación

Animación 2018

Los Increíbles 2

Actor — Additional Voices (voice)

Helen tiene que liderar una campaña para que los superhéroes regresen, mientras Bob vive su vida 'normal' con Violet, Dash y el bebé Jack-Jack —cuyos superpoderes descubriremos—. Su misión se va a pique cuando aparece un nuevo villano con un brillante plan que lo amenaza todo. Pero los Parr no se amedrentarán y menos teniendo a Frozone de su parte.

Acción
Aventura
Juvenil

Animación 2012

¡Rompe Ralph!

Actor — Additional Voices (voice)

Durante décadas, Ralph ha vivido a la sombra de Repara-Félix Jr., el chico bueno de su videojuego. Cansado de ser el malo de la historia, Ralph decide tomar el asunto por sus propias y gigantes manos, y se lanza en un viaje a través de los distintos mundos y generaciones de videojuegos para demostrarle al mundo que él también puede ser un héroe.

Aventura
Comedia
Juvenil

Serie 2021

Arcane

Actor — Additional Voices (voice)

Con las dispares ciudades de Piltover y Zaun como telón de fondo, dos hermanas luchan en bandos opuestos de una guerra entre tecnologías mágicas y creencias enfrentadas.

Acción
Aventura
Ciencia ficción

Presentación

Debi Derryberry

Presentación

La información puede cambiar.

Volver al catálogo Explorar el medio