Sailor Moon

Sailor Moon: Sailor Stars

Esta es la última serie de Sailor Moon. Se divide en dos partes: la primera anuncia el regreso de Nehelenia, la reina de la cara oculta de la luna. La segunda parte introduce el regreso de las cuatro guerreras Urano, Neptuno, Plutón y Saturno. Las diez guerreras se reunirán entonces para luchar contra su enemigo último que esta vez ataca todo el universo al volar las Stars Seeds de las guerreras de la galaxia: su nombre es Galaxia, Guerrera del Chaos. Ayudadas por 3 guerreras, las Stars Lights, que vienen a buscar a su princesa perseguida por Galaxia, así como por una extraña niña llamada Chibi Chibi, la guerra de los Sailors está a punto de comenzar...

Volver a las temporadas

Inicia sesión para seguir tu progreso

Un cauchemar qui brise les fleurs ! Retour de la reine du mal

1. Un cauchemar qui brise les fleurs ! Retour de la reine du mal

1996-03-09 · 24 min

Hotaru Tomoe tiene visiones del Eternal Sailor Moon. Las niñas se reúnen para descubrir que Chibi-Usa vuelve al futuro. Mientras tanto, la reina Nehelenia es liberada de su prisión espejo por una voz invisible. Mientras Chibi-Usa utiliza su llave temporal para volver a Crystal Tokio con Diana, Nehelenia recuerda los acontecimientos que han ocurrido antes de que se encerrara nuevamente en el espejo y produce su propio espejo del alma. Furiosa, rompe el espejo y los fragmentos vuelan por todas partes. Mamoru recibe una en el ojo mientras que Chibi-Usa se prepara para cruzar el portal temporal. Desafortunadamente, el portal desaparece, dejando a las chicas perplejas. Más tarde en la noche, muchas personas se reúnen en un acuario, entre ellos Haruka y Michiru. Algunos de los tetones de la pesadilla aterrizan en el techo y se convierten en espejos de Nehelenia. Haruka y Michiru aparecen en el grito de la muerte.

Le réveil de Saturne! La réunion des dix guerrières Sailor

2. Le réveil de Saturne! La réunion des dix guerrières Sailor

1996-03-23 · 24 min

Michiru y Haruka se sorprenden al ver que Hotaru ha alcanzado su edad normal, y Sailor Saturno aparece. Neherina está hablando con Mamoru.

La malédiction du miroir du mal! Mamoru pris dans le piège du cauchemar

3. La malédiction du miroir du mal! Mamoru pris dans le piège du cauchemar

1996-04-13 · 24 min

Cuando una enfermedad misteriosa hace que los habitantes de Tokio no hagan más que mirarse a un espejo, los Sailor Soldiers se lanzan a una carrera contra el reloj para intentar salvar a Mamoru de este nuevo enemigo misterioso.

La nuit mortelle! L'agonie des guerrières Sailor

4. La nuit mortelle! L'agonie des guerrières Sailor

1996-04-20 · 24 min

Chibiusa no se lleva tan bien después de la captura de Mamoru, que comienza a desaparecer porque sin Mamoru no puede existir.

Pour l'amour! Guerre sans fin dans le monde du mal

5. Pour l'amour! Guerre sans fin dans le monde du mal

1996-04-27 · 24 min

Sailor Moon está luchando para salvar a Mamoru.

La puissance de l'amour de la lune! La fin du cauchemar

6. La puissance de l'amour de la lune! La fin du cauchemar

1996-05-04 · 24 min

Sailor Moon y sus amigos acaban venciendo a Neherina para siempre y salvando Mamoru. Ahora todo el mundo está bien, pero Chibiusa y Diana deciden irse para el futuro para siempre.

Un adieu et une rencontre! Le destin des étoiles filantes

7. Un adieu et une rencontre! Le destin des étoiles filantes

1996-05-11 · 24 min

Con Neherina en el suelo, todo parece estar bien, hasta que Galaxia y sus animadores muestran su cabeza horrible. Ahora, Sailor Moon y su banda tienen otro problema, los Sailor Starlights, amigos o enemigos? Usagi también mira la salida de Mamoru que sale a la universidad en América.

Un ouragan à l'école! Le transfert des étudiants-idols

8. Un ouragan à l'école! Le transfert des étudiants-idols

1996-05-18 · 24 min

Todos en la escuela de Usagi están entusiasmados con la idea de que las tres luces se transfieran al instituto de Juuban. Seiya hace que Usagi le muestre todos los clubes de la escuela. El capitán del equipo de fútbol se convierte en un fagio llamado "Sailor Guts" por Iron Mouse. Los otros Justières Internas están conmocionados por aprender la existencia de los nuevos soldados.

Tout pour une idole! l'ambition de Minako

9. Tout pour une idole! l'ambition de Minako

1996-05-25 · 24 min

Minako se convierte en la asistente de Starlights. Usagi también la sigue. Sailor Tin Cat toma la semilla de estrella de Saki. ESM y Venus la restauran pronto.

La vraie figure d'un combattant! Une transformation superbe et choquante

10. La vraie figure d'un combattant! Une transformation superbe et choquante

1996-06-08 · 24 min

Los Tres Luces repiten para su próximo musical, en el que jugarán. Pero parecen tener dificultades para obtener la aprobación del director, en particular Seiya, que se siente personalmente puesto a prueba.

Rêves et roman sur une étoile! Transformation de Taiki

11. Rêves et roman sur une étoile! Transformation de Taiki

1996-06-15 · 24 min

Amigo invitó a Taiki a ver al cometa de Wataru pasar por la Tierra con su profesor de ciencias, Amanogawa, para ser rechazado.

Luna l'a vu! Le vrai caractère de Yaten

12. Luna l'a vu! Le vrai caractère de Yaten

1996-06-22 · 24 min

Yaten adopta temporalmente Luna.

Ennemis Alliés Starlights et guerrières de la lune

13. Ennemis Alliés Starlights et guerrières de la lune

1996-06-29 · 24 min

Taiki le pide a Makoto que participe en un programa de cocina con él. Usagi decide seguir, pero su mala dirección crea un enorme desperdicio en el estudio de televisión.

L'appel de l'éclat des étoiles! Haruka entre dans la bataille

14. L'appel de l'éclat des étoiles! Haruka entre dans la bataille

1996-07-13 · 24 min

Usagi y las chicas tratan de comprar entradas para un concierto de Three Lights, sólo para aprender que ya está completo. Michiru pasa y les da las entradas, revelando que ocurrirá con las Tres Luces.

Rendez-vous nerveux pour Seiya et d'Usagi

15. Rendez-vous nerveux pour Seiya et d'Usagi

1996-07-20 · 24 min

Seiya le pide a Usagi una cita, a la que acepta a regañadientes. Sailor Iron Mouse intenta compensar sus recientes fracasos atacando a la cabeza de serie de Seiya.

Invasion de l'espace! Sirène entre en scène

16. Invasion de l'espace! Sirène entre en scène

1996-08-03 · 24 min

Chibi Chibi llega en este episodio. Plutón dijo a los marineros exploradores que estuvieran en sus guardias alrededor de ella. Chibi Chibi, como Chibiusa, hace creer a la familia de Usagi que ella es la hermana menor de Usagi. La sirena Sailor Aluminum aparece por primera vez en este episodio. Toma la semilla de estrella de un guardia de policía, pero no era una verdadera semilla de estrella. La ESM y Plutón llegan. ESM utiliza su beso de luna de miel a la luz de las estrellas para traerlo a la normalidad. En casa, Usagi está decepcionada por no tener noticias de Mamoru. Luego chibi chibi llega, Usagi pregunta si se mojó sus pantalones mientras duerme. Chibi Chibi Chibi frunce las cejas, Usagi dice que puede dormir con ella. Se duermen ambos.

Le cri perçant des âmes mortes : La terreur du monstre du camp

17. Le cri perçant des âmes mortes : La terreur du monstre du camp

1996-08-10 · 24 min

Sirena transforma un alfarero (el primo de Rei) en un fagio después de que él destruya todo su trabajo. Usagi y las niñas acampar y se reúnen con las Tres Luces (las chicas filman en la región). Oyen noticias del "Camp Ravager" en la región. Seiya decide asustar a las niñas con el traje de monstruo de su película, pero Usagi y Rei se topan con el lugar del fage. Después de transformarse, Marte se da cuenta de que es su primo y Usagi lo cura.

Une nuit entre-nous! Pincement d'Usagi

18. Une nuit entre-nous! Pincement d'Usagi

1996-08-17 · 24 min

Mientras que el barrio y el resto de la familia Tsukino son víctimas de una serie de desprendimientos fuera de la ciudad, Seiya propone permanecer en el hogar de Usagi en caso de que algo suceda. Pero cuando los miembros del grupo de las Tres Luces, el resto de los soldados marinos e incluso los malos marinos Aluminium Seiren y Lead Crow se presentan. Sailor Moon y el resto de los Sailor Soldiers deben luchar contra un monstruo en la casa de Tsukino, muy frecuentada.

Taiki chante avec l'excellence!

19. Taiki chante avec l'excellence!

1996-08-31 · 24 min

Taiki empieza a preguntarse si su actividad como Tres Luces realmente les ayuda a alcanzar su objetivo de encontrar a su princesa desaparecida. Su frustración no deja de crecer, hasta el punto de que ya no quiere cantar.

Le mystère de Chibi Chibi : La grande chasse bruyante

20. Le mystère de Chibi Chibi : La grande chasse bruyante

1996-09-07 · 24 min

Recientemente, Chibi-Chibi ha vuelto a casa con muchos aperitivos. Curioso saber de dónde viene todo el aperitivo, Usagi y las niñas deciden seguir Chibi-Chibi para el día.

La puissance d'une étoile filante! Transformation de Chibi Chibi

21. La puissance d'une étoile filante! Transformation de Chibi Chibi

1996-09-14 · 24 min

Usagi se unió a Seiya para el torneo anual de softball de la escuela. Para empeorar las cosas, Isagi se convierte en el objetivo de los fans de Seiya, que piensan que lo está dragando.

Une invitation à la terreur! Vol de nuit pour Usagi

22. Une invitation à la terreur! Vol de nuit pour Usagi

1996-09-21 · 24 min

Sailor Aluminium Siren se entera de que Usagi es Sailor Moon. Usando este conocimiento, tiende una trampa en un avión donde las Tres Luces organizan un evento en vuelo para atraer la atención de Usagi.

Déchiré entre le devoir et l'amitié! Confrontation parmi les guerrières Sailors

23. Déchiré entre le devoir et l'amitié! Confrontation parmi les guerrières Sailors

1996-10-19 · 24 min

Los Inner Senshi y Starlights aprenden sus verdaderas identidades, pero desconfian de Usagi y Seiya tratando de reunir a ambos grupos.

Vérité dévoilée! Le passé de Seiya

24. Vérité dévoilée! Le passé de Seiya

1996-10-26 · 24 min

Seiya y Usagi intentan permanecer juntos después de que el Outer Senshi y los otros dos Starlights les prohíban verse.