1. Un Pichu solitaire !
Sacha a hâte de partir au Camp Pokémon du Professeur Chen, mais ne se réveille pas le jour venu. Tout aussi impatient, le nouveau venu Goh est à l'heure.
Pokémon
Les Voyages
Sacha Ketchum, Dresseur de Pokémon, a de nouveaux projets : découvrir le monde ! Mais tout d’abord, il se rend avec son ami Pikachu à l’inauguration du Laboratoire Cerise, un centre de recherche qui se consacre à l’étude des mystères des Pokémon de chaque région. Sacha fait la rencontre de Goh, un garçon passionné de Pokémon, et tous deux sont fous de joie lorsque le Professeur Cerise leur propose de devenir des chercheurs associés. Sacha est plus déterminé que jamais à devenir Maître Pokémon, tandis que Goh veut attraper un Pokémon de chaque espèce (y compris le fabuleux Mew), laissant présager des aventures passionnantes que nos héros vont vivre au cours de leur exploration du monde Pokémon.
2. Une légende et des amis !
Le Professeur Chen invite Sacha à la cérémonie d'ouverture du nouveau laboratoire du Professeur Cerise à Carmin sur Mer. Goh s'efforce d'attraper un Pokémon légendaire.
3. La mystérieuse tour des Herbizarre !
Le Professeur Cerise demande à Sacha et Goh d'enquêter sur l'arrivée subite de Herbizarre à Carmin sur Mer, mais les deux assistants ne partagent pas les mêmes méthodes.
4. Flambino, un Pokémon rusé !
Sacha et Goh partent en mission dans la région de Galar. Lors d'une halte, des Pokémon volent le sac à dos de Sacha, qui contient ses billets de train et ceux de Goh !
5. L'effet Dynamax !
Une fois descendus du train, Sacha et Goh partent en quête de Pokémon Dynamax. Mais un Flambino les suit à la trace.
6. Tous les Pokémon... sauf Mew !
Après que le Professeur Cerise leur a expliqué les fonctions du Pokédex sur leur Motismart, Sacha et Goh partent attraper quelques Pokémon locaux.
7. Pour conquérir la Coupe Flûte !
Sacha se rend dans la région de Hoenn avec Goh, qu'il a inscrit à la Coupe Flûte. Leurs premiers adversaires sont Horace et son Hariyama.
8. La Course de l’Iceberg de Sinnoh !
Après avoir trouvé un Tiplouf épuisé, l'équipe se rend à Frimapic dans la région de Sinnoh pour le rendre à sa dresseuse, la Team Rocket sur leurs traces.
9. Rencontre avec une légende !
Selon les témoignages qui circulent en ligne, le Pokémon légendaire Ho-Oh aurait été aperçu dans la région de Johto. Nos deux amis se rendent à Rosalia pour s'en assurer.
10. L'Île des Dracolosse !
Après que le capitaine d'un bateau a déclaré avoir été sauvé par un Dracolosse, Goh et Sacha partent à la recherche d'une île mystérieuse peuplée de ce type de Pokémon.
11. Mon meilleur ami... et mon pire cauchemar !
Tandis que le personnel du laboratoire doit gérer une mystérieuse panne de courant, Chloé réfléchit à son avenir et à sa relation avec les Pokémon.
12. Le combat des titans !
Le Professeur Cerise offre à Sacha et Goh des entrées pour la finale du Tournoi du Couronnement Mondial dans la région de Galar, où les meilleurs dresseurs s'affrontent !
13. Une grande ascension vers le sommet !
Lorsqu'un Pokémon gigamaxé à la poursuite de la Team Rocket interrompt la finale du Tournoi du Couronnement Mondial, Sacha, Goh et leurs Pokémon passent à l'action !
14. Un Combat de Raid au milieu des ruines !
Dans la région d'Unys, Sacha et Goh se rendent sur le site des Ruines du Colosse, récemment découvert dans le Désert Délassant, pour chercher des Pokémon.
15. Un jour de neige... et de recherches !
Il neige à Carmin sur Mer, ce qui oblige le Professeur Cerise à fermer le laboratoire pour réaliser des travaux de maintenance. Goh rentre chez lui pour quelques jours.
16. Un mauvais sort à faire froid dans le dos !
Ectoplasma recommence à hanter le laboratoire. Sacha et Goh jurent de le capturer, tandis que le Professeur Cerise raconte l'histoire paranormale des lieux.
17. Une Évolution tout feu tout flamme !
Provoqué par les moqueries de Darumacho lors d'un entraînement, Flambino est bien décidé à apprendre l'attaque Flammèche, mais il peine à se faire comprendre de Goh.
18. Destination : le couronnement !
Sacha et Goh se rendent à l'Arène de Carmin sur Mer, où Sacha défie la Championne par intérim, sa première adversaire dans le cadre du Tournoi du Couronnement Mondial.
19. Un grand talent d’imitateur !
Goh et Sacha assistent au tournage d'un film dont la star, un Métamorph, s'enfuit après une dispute avec le réalisateur... et tombe entre les mains de la Team Rocket !
20. La naissance d’un rêve !
C'est le jour de l'Orientation Pokémon. Sacha, Goh et le Professeur Cerise guident chacun un groupe d'enfants dans une excursion à travers Carmin sur Mer.
21. Le mystère des Œufs de Pokémon !
Goh apprend l'existence des Œufs de Pokémon et veut absolument en trouver un. Après son dernier combat du Tournoi du Couronnement Mondial, Sacha entend un appel.
22. Au revoir, mon ami !
Sacha et Goh se rendent dans la région de Hoenn pour assister à la migration des Charmillon, mais encore faut-il les trouver. Le Lapyro de Goh se comporte étrangement.
23. Panique au parc !
Il semblerait que quelqu'un vole la nourriture servie aux Pokémon dans le Parc Cerise. Nos deux assistants Sacha et Goh campent sur place pour attraper le coupable.
24. Des vacances pour la Team Rocket !
La Team Rocket part en vacances dans la région de Sinnoh, mais son repos est interrompu par l'arrivée de Sacha et Goh qui sont à la recherche d'un Pokémon unique.