25. What Lies Beyond Truth and Ideals!
As the evil plan to control Reshiram continues to unfold, the survival of the world lies in Team Plasma's defeat. But can they be defeated?!
Pokémon
Black & White: Adventures in Unova
Ash and his friends Iris and Cilan have foiled Team Rocket’s latest evil plan, but a new danger lurks on the horizon! But first, with eight Gym badges in hand, Ash is ready to take on the region’s ultimate challenge: the Unova League, where he’ll face familiar rivals and new opponents in his ongoing quest to become a Pokémon Master! Meanwhile, Iris has been having some trouble connecting with her powerful and stubborn Dragonite—can a visit home to the Village of Dragons help sort things out for the aspiring Dragon Master? And what exciting new adventures await our heroes beyond the Unova League? The answers to come, as the journey continues!
26. Farewell, Unova! Setting Sail for New Adventures!
As our heroes prepare to enjoy the next chapter of their exciting adventures, others have different plans!
27. Danger, Sweet as Honey!
As our heroes begin exploring the Decolore Islands, their first stop starts off as a not-so-sweet experience!
28. Cilan and the Case of the Purrloin Witness!
As our heroes continue their Decolore Island-hopping cruise, a shipboard theft calls for some super-Connoisseur sleuthing!
29. Crowning the Scalchop King!
Arriving on Scalchop Island, our heroes decide to participate in an unusual competition!
30. The Island of Illusions!
A deserted island gives our heroes the opportunity to witness what enduring friendship is all about!
31. To Catch a Rotom!
Arriving on Torom Island, our heroes meet up with an old friend on an important research mission!
32. The Pirates of Decolore!
As our heroes continue their cruise through the Decolore Islands, a surprise visit by a quartet of unusual pirates changes everyone's course!
33. Butterfree and Me!
As our heroes continue their tour of the Decolore Islands by ship, one island in particular offers them a chance to change a life for the better-forever!
34. The Path That Leads to Goodbye!
Exploring Capacia Island on their way to the Kanto region, little do our heroes know that the path they're on leads to a place they never imagined!
35. Searching for a Wish!
Visiting a seemingly lifeless part of Capacia Island, our heroes come upon a life-giving solution to its dilemma!
36. Capacia Island UFO!
A bright light in the night sky gives our heroes a strange change of pace...and face!
37. The Journalist from Another Region!
As our heroes continue their tour of the Decolore Islands, they encounter a windfall of delicious berries and unexpected new friends!
38. Mystery on a Deserted Island!
Arriving on a deserted island on a quest for treasure, our heroes find something much more precious than they anticipated!
39. A Pokémon of a Different Color!
When Ash runs into an old friend en route to the Kanto region, Iris discovers a true kindred spirit!
40. Celebrating the Hero's Comet!
As our heroes continue their tour of the Decolore Islands, an upcoming celestial event sets the stage for celestial intrigue and delight!
41. Go, Go, Gogoat!
Visiting a Pokémon Center while touring the Decolore Islands, a surprise detour challenges our heroes to help some new friends in need!
42. Team Rocket's Shocking Recruit!
A playful island moment turns into a big misunderstanding, and our heroes are about to face a major challenge!
43. Survival of the Striaton Gym!
Cilan's brothers arrive for a surprise visit, bringing with them the challenge of a lifetime!
44. Best Wishes! Until We Meet Again!
As our heroes near Vermilion City and the end of their shipboard adventures, one familiar challenge forces them to spring into action!
45. The Dream Continues!
A visit to Pallet Town to see family and friends shows just how enduring Ash's dreams really are!