Un important climat meurtrier plane sur la montagne et sa forêt. Des hommes se battent pour leur vie. Le sang jaillit, bien des vies s'achèveront ici... Dans cette situation extrême, Kojiro va trouver à affiner encore sa force...