Bunny et ses amies font la découverte de deux nouvelles Sailor, elles ignorent toujours l'identité de ces deux mystérieuses guerrières... De son côté, chibi Bunny fait la connaissance d'Olvia Tomoe, la jeune fille qu'elle a sauvé d'un monstre !