Toshimichi Ôkubo, ministre de l'intérieur, a donc chargé Kenshin de tuer Shishio, mais le ministre sera assassiné par un homme de main de Shishio. Kenshin part donc pour Kyoto, et dit au revoir à ses amis !