Kenshin est vaincu par Shishio, Hajime Saito tente maintenant de combattre ce dernier. Il sera battu très facilement, par la suite Sanosuke interviendra lui aussi mais en vain, puis après l'arrivée d'Aoshi, Kenshin retrouve ses esprits, et termine son combat contre Shishio !