Edward est choqué par ce qu'il vient d'apprendre, tout comme Scar qui a appris des vérités qu'il ne soupçonnait pas grâce au docteur Marco. Tous deux hésitent sur le chemin à suivre désormais, tandis que May et Ran Fan semblent avoir fait la paix pour un temps.