Frost bat Goku par ring out puis Piccolo de la même manière. On découvre que Frost triche avec une aiguille empoisonnée ; Piccolo et Goku sont réintégrés. Vegeta bat rapidement Frost par ring out. Vegeta peine contre Otta Magetta (homme de métal insensible), mais gagne en l'insultant. Vegeta provoque Cabbe (jeune Saiyan) jusqu'à le faire devenir Super Saiyan, puis le bat. Vegeta est ensuite vaincu par Hit (tueur à gages de l'Univers 6, utilisant une technique de saut temporel). Goku lutte à égalité avec Hit mais sort de l'arène pour affronter Monaka (un faux combattant). Hit le laisse gagner. Beerus utilise les Super Dragon Balls pour restaurer la Terre de l'Univers 6. Zenō-sama (le Roi de Tout, qui règne sur les 12 univers) annonce qu'il organisera un tournoi entre tous les univers. Trunks (du futur) réapparaît, fuyant un Goku Black dans sa timeline.