Buu, privé de la graisse absorbée, redevient sa forme originelle : Kid Buu (la plus pure et la plus destructrice). Il détruit la Terre (tous sont ressuscités par Porunga, sauf Goku). Goku et Vegeta font une dernière tentative. Goku lance un Genki-Dama mondial : les humains donnent leur énergie, Vegeta retient Buu (en échange de sa rédemption). Goku utilise le Genki-Dama pour détruire Kid Buu. 10 ans plus tard : un nouveau tournoi Tenka'ichi Budōkai. Goku y rencontre Uub (la réincarnation humaine de Kid Buu) et décide de l'entraîner. Goku et Uub s'envolent pour un nouveau voyage. FIN.