Goku et Vegeta (Majin) s'affrontent intensément. Vegeta détruit le stade. Bobbidi libère Majin Buu (forme maigre, rose, espiègle) qui attaque le monde. Vegeta se sacrifie en s'auto-détruisant contre Buu, mais Buu se régénère. Goku utilise son Super Saiyan 3 pour combattre Buu mais ne le bat pas, car il est limité sur Terre. Il prépare une fusion (avec Vegeta) pour le jour suivant. Kaiō-shin et ses compagnons se regroupent.