Plusieurs années après les Cell Games, Gohan est lycéen à Orange Star (Satan City). Il se déguise en Great Saiyaman pour combattre le crime. Videl (fille de Hercule) découvre son identité et le force à entrer dans le Tenka'ichi Budōkai et à lui apprendre à voler. Gohan apprend que Goku va revenir sur Terre. Vegeta, Kuririn, #18 (mariée à Kuririn), Piccolo veulent aussi entrer. Goku revient et rencontre son 2ᵉ fils, Goten. Goten et Trunks (jeune, présent) entrent dans le tournoi enfants, les autres dans le tournoi adultes où Hercule se présente (faisant croire qu'il a vaincu Cell seul).