La vie chez les City Hunter est plutôt mouvementée… Sayuri doit juger si sa petite sœur Kaori est plus heureuse avec Ryo ou avec elle, et pour l'instant, elle est loin d'être convaincue que la vie avec cet obsédé sexuel soit une partie de plaisir.