Ce tome commence par un coup de tonnerre avec la mort de l'un des personnages les plus importants de la série. Un cataclysme va pousser Lono et Loop à retrouver un autre Minuteman. Et que manigance Megan Dietrich ?