Il s'agit dans cet album des origines de notre héros, trouvé a bord d'une étrange capsule spatial par le vicking Leif qui le nommera Thorgal Aergisson. Cet enfant deviendra l'ami des nains grâce à son médaillon fait dans le métal qui n'existait pas, deviendra aussi un jeune homme curieux de tout et avide d'apprendre le fond de ses origines.