Le sergent Chesterfield est humilié lors d'un concours de tir avec un éclaireur indien.