Mitsui, considéré au collège

comme un véritable prodige du basket, se tenait à l'écart des terrains de jeu depuis qu'il avait contracté une grave blessure au genou dans un match d'entraînement avec l'équipe de Shôhoku. Le voilà de retour, mais ses intentions semblent avoir complètement changé : une vengeance ?