Sur les traces de Makishima, la Sécurité Publique se sépare en deux groupes pour le retrouver : Akane et Kôgami partent vers le sommet de la tour Nona, tandis que Kagari en inspecte le sous-sol. Kôgami parviendra-t-il enfin à mettre la main sur l'homme qu'il cherche depuis tant de temps ? De son côté, Kagari s'approche du cœur du Système Sibylle sans le savoir... et sans en mesurer le danger !