Comprenant que Kamoshida est à l'origine de la tentative de suicide de l'une de leurs camarades, Akira et Ryûji décident d'utiliser leurs pouvoirs pour rendre justice eux-même. Accompagnés des persona que leur esprit de rébellion a fait apparaître, ils retournent dans le « palais » du professeur pour subtiliser son trésor, ce qui devrait le forcer à se repentir. Mais les Voleurs Fantômes seront-ils de taille à résister aux terribles attaques de leur adversaire ?