Sanji est monté à bord du train des mers afin de secourir Robin. De son côté, sur l'île menacée par l'aqua laguna, le reste de l'équipage est parti à la recherche de Luffy et de Zoro. Où ont-ils bien pu passer ?! Leurs amis doivent faire vite car la tempête est proche...