Trahis, en larmes, Nami demande à Luffy de l'aider. Il part alors défier Arlong, le pirate le plus dangereux de tout East Blue. A ses côté, Sandy, Pipo et Zoro ont la même rage de vaincre. La bataille d'Arlong Park commence.