L'affaire des caméras dans les toilettes des filles, qui a créé un vent de panique à l'école Kisshô, trouve un dénouement complètement inattendu ! Le passé de Nana à l'époque où elle était mannequin est enfin révélé ! Dans l'arc “Onizuka in Prison”, la tension est toujours à son comble.Onizuka a été envoyé dans l'ancien quartier F, où ne sont enfermés que les criminels dangereux. Il ne tarde pas à semer la zizanie entre détenus et gardiens, en réponse aux manigances du directeur de la prison !
Du côté de la classe G, un lien entre Nana et le parrain du showbiz est révélé...