La 8ème brigade s'est introduite dans la prison de Fuchû pour sauver le capitaine Ôbi. De violents combats ont eu lieu, le capitaine Barns a perdu la vie et les membres de la 8ème sont tous très mal en point face à l'Exterminateur Dragon.