Goku retourne auprès de Kame-Sennin pour apprendre la technique Mafū-ba ; Vegeta s'entraîne dans la Room of Spirit and Time. Kaiō-shin et Gowas voyagent dans la timeline de Trunks où Gowas est grièvement blessé en tentant de raisonner Goku Black. Vegeta combat Goku Black en SSG, basculant brièvement en SSB. Goku tente le Mafū-ba sur Zamas mais a oublié le talisman. Goku Black et Zamas fusionnent (Potara) en God Zamas (immortel). Goku et Vegeta utilisent les Potara pour fusionner en Vegerot, mais la fusion ne dure qu'une heure (car ils sont mortels) et se défait tôt. Trunks, ayant des pouvoirs de guérison en tant qu'apprenti de Kaiō-shin, soigne Goku.