Après des débuts difficiles en Europe, la sélection japonaise nomme Hikaru Matsuyama au poste de capitaine puis intègre Tsubasa et Genzo Wakabayashi, ce qui permet à l'équipe de terminer sa tournée sur un résultat encourageant de trois victoires pour deux défaites.À présent, c'est le premier tournoi international junior qui attend les joueurs nippons, en France. Là, Tsubasa retrouve son binôme de toujours, Taro Misaki, qui a décidé de rejoindre la sélection !