Longtemps négligé, voire maltraité, le Court traité a acquis, depuis les travaux de Filippo Mignini, le statut de première formulation du système de Spinoza. Mais pour cette raison même, il reste encore trop souvent dans l'ombre de l'Éthique. Le Court traité mérite qu'on le lise (et le relise) pour lui-même, et non seulement dans l'optique de comprendre la genèse de l'Éthique. Tel est le but principal poursuivi par les contributions du présent volume : montrer la singularité du texte, son utilité pour aborder des questions contemporaines, et pour éclairer l'Éthique et les traités politiques d'un jour nouveau.