Après avoir quitté le monde des vivants, Hellboy se retrouve en Enfer, un royaume en ruine peuplé de démons, de fantômes et de figures liées à son passé. Refusant toujours le destin qu’on cherche à lui imposer, il traverse ce territoire étrange en découvrant peu à peu l’histoire de sa propre lignée et les forces qui ont façonné son existence. Ses rencontres avec d’anciens ennemis, des âmes perdues et les habitants de l’Enfer l’obligent à affronter autant ses souvenirs que les conséquences de ses choix. Entre mythologie, horreur gothique et introspection, Hellboy poursuit son voyage sans chercher à conquérir ce monde, mais simplement à comprendre ce qu’il est devenu.