Chelli Aphra est de nouveau incarcérée. Mais cette fois, elle est reliée à un système explosif dans une prison impériale hantée. Pire encore, sa petite amie, l'impériale Tolvan, et son ex-compagne, la contrebandière Sana Starros, sont sur le point de se rencontrer… Heureusement, Aphra a toujours un tour dans sa poche. Contient les épisodes US : - Doctor Aphra (2017) 20-25 publiés précédemment dans les revues STAR WARS (V3) 1-5