Kriss de Valnor now has one goal in mind: to find his son Aniel, a prisoner at the other end of the world. To join him, she is ready to use all means. Even to take the mysterious Mountain of Time. But the shortest path always involves terrible sacrifices and perils... Jolan, on his side, agrees to face Magnus in duel. He who emerges alive from this fight to death will inherit the kingdom of his rival...