Jim et Jenna s'installent au somptueux domaine Rivendalwn pour prendre quelques jours de repos. Contre toute attente, nos deux agents spéciaux vont faire chacun une belle rencontre.