Léonard invente l'écho ou plutôt, il l'amplifie. Mais son disciple est assez maladroit, pareil quand il s'agit de l'invention qui sert a faire disparaître et réapparaître. Après cela, Léonard vient brancher le téléphone chez sa nouvelle voisine, mais celle-ci a du mal à s'en servir. Notre génie lui invente donc le répondeur, mais d'autres problèmes arrivent. Après tout cela, Léonard fait tester à son disciple la voiture la plus rapide du monde, ce qui ne va pas sans quelques petits incidents, le tout ponctué par les commentaires du chat Raoul. En tout cas, l’hôpital peut déjà retenir une chambre, Basile n'est pas loin.