Asterix and Obelix leave for Lutèce to buy a new serp at Druid Panoramix. But on the spot, they realize that the contraband of serps is raging...