Ranma ½
À seize ans, Ranma est déjà un expert en arts martiaux. Dès sa plus tendre enfance, il a été entraîné par son père, Genma. Partis en Chine se perfectionner, ils sont tombés dans les sources magiques. Au contact de l'eau froide, Ranma devient une charmante fille rousse tandis que son père se métamorphose en énorme panda. Le seul moyen d'inverser les choses est de toucher une goutte d'eau chaude...
Le matin se lève tranquillement chez les Galant. Ranma et Adeline ont été fiançés par leurs familles. Ranma doit accompagner sa fiançée à l'école mais Julian les attend de pied ferme sur le chemin avec une rose entre les dents et une épée dans la main...
Julian entre dans une grande colère en apprenant que Ranma et Adeline sont fiançés. Il provoque donc Ranma en duel mais lors du combat ils tombent dans une piscine et Ranma en ressort donc transformé... en fille !
Julian est tombé complétement amoureux de Ranma en fille et essaie de la retrouver. Ranma essaie donc de lui expliquer la vérité mais Julian ne comprenant pas, se met en colère et provoque à nouveau Ranma en duel...
Plusieurs jours ont passé depuis que Ranma est venu vivre chez les Tendo. Adeline et Ranma, bien que fiançés, ne cessent pas de se disputer.
Ranma et Roland s'affrontent en pleine nuit. Mais trempé par la pluie, Roland se transforme en cochon. Adeline qui ne sait pas qui est vraiment le cochon, décide de l'adopter et d'en faire son animal de compagnie...
Un étrange garçon est à la recherche de Ranma. Il est furieux après lui et parcourt la planète entière pour le retrouver. Il arrive au collège de Ranma et l’aperçoit. Ranma le reconnaît : c’est Roland, un ancien camarade de classe. Celui-ci est furieux après Ranma car il lui a volé son sandwich il y a plusieurs années. Il tente de l’attaquer mais Ranma l’esquive et se cache...
Roland est toujours à la recherche de Ranma car il est furieux après lui. Dès qu’il le retrouve, il l’attaque sans lui expliquer quoi que ce soit. Le combat est très égal mais Ranma tombe dans l’eau et se transforme en fille. Ranma est alors diminué physiquement mais, heureusement, Adeline va lui donner un coup de main.
Ranma et Adeline sont toujours en train de se quereller. Au cours d’un combat, Adeline perd ses cheveux. Elle en veut à Ranma qui se sent responsable. Roland veut à tout prix combattre contre lui. Ranma se rend compte que Roland aussi est ensorcelé : au contact de l’eau, il se transforme en cochon.
Ranma et Roland s'affrontent en pleine nuit. Mais trempé par la pluie, Roland se transforme en cochon. Adeline qui ne sait pas qui est vraiment le cochon, décide de l'adopter et d'en faire son animal de compagnie...
Une élève de l'école de Ranma est attaquée par une inconnue à coups de rubans de gymnastique. Alors que Ranma vient en aide à la jeune fille, l'inconnue tend une rose noire à Ranma et disparaît. Les membres du club de gym demandent donc à Adeline de prendre la place de la blessée.
Tout le monde pense que la jeune fille à la rose noire, Géraldine, va encore attaquer un membre du club de gym. En réalité, elle en a après Ranma, mais d'une façon bien particulière... car elle est amoureuse de lui. Lassé par les avances de Géraldine, Ranma lui explique qu'il est fiancé.
Le jour du concours de gymnastique entre l'école de Ranma et l'école concurrente est arrivé. Ranma devra combattre aux côtés de Géraldine.
Alors que Ranma et Adeline rendent visite au docteur Thibaud, un autel bouddhiste apparaît devant eux. C'est en fait la mère du docteur qui promène son autel sur le dos. Elle apporte des photos de jeune fille à son fils afin qu'il se choisisse une fiançée. Mais le docteur n'ose pas lui avouer que son cœur est déjà épris de quelqu'un...
Une étrange fille s'en prend à Ranma lorsqu'il est en fille et lui crie "Je te tuerai". Elle s'appelle Bambou et vient de Chine pour se venger de l'humiliation que lui avait un jour fait subir Ranma. Après un combat entre eux, elle tombe follement amoureuse de Ranma garçon.
Adeline n'est pas très heureuse de voir tout le temps Bambou collée à Ranma. Mais Bambou est bien décidée à ne garder Ranma que pour elle et en combattant Adeline, elle lui fait tout oublier à propros d'elle et de Ranma.
Après son combat avec Bambou, Adeline a tout oublié de son histoire avec Ranma. Ce dernier lui rappelle toutes les choses négatives entre eux, ce qui lui redonne la mémoire !
Ranma a beaucoup de problèmes à cause de sa double identité. Il veut retourner en Chine pour que les transformations cessent.
Kinnosuke et Kaori rendent visite aux sœurs Galant dans l'espoir de rencontrer Ranma. Kinnosuke aimerait en effet que Ranma épouse sa fille et qu'il devienne ainsi l'héritier de la famille...
Ranma vient de recevoir un colis en provenance de Chine. Qu'y a t-il à l'intérieur ? Un petit chat ! Seul petit souci, le chat semble détester Adeline et Ranma en a peur !
La grand-mère de Bambou est furieuse que Ranma ait refusé d'épouser sa petite fille, comme le veut la tradition. N'ayant pu convaincre le jeune homme, elle lui jette un sort. Ranma ne peut plus se transformer en garçon car Mamie l'a rendu hypersensible à l'eau chaude.
Depuis qu'Obada a pratiqué l'acupuncture sur Ranma pour l'empêcher de toucher à l'eau chaude, elle ne peut plus se transformer en garçon. Ranma en fille peut donc se faire embaucher comme serveuse dans le restaurant où travaille Bambou...
Mathias arrive en ville dans l'espoir de se marier avec Bambou. Mais lorsqu'il aprend que cette dernière est amoureuse de Ranma, il le provoque en duel. Seul problème pour Ranma, elle ne peut toujours pas se transformer en garçon...
Partis aux sports d'hiver, Adeline et toute la famille Tendo s'amusent bien ; il n'y a que Ranma qui ne peut pas skier, puisqu'il est toujours sous le charme qui l'empêche de toucher des choses chaudes et de redevenir Ranma-garçon ; mais l'occasion de gagner le remède se présente enfin : Obada et Bambou le défient pour un concours de bonhomme des neiges ; s'il l'emporte, il est libéré...