Inu-Yasha vient de sauver la vie d'une jeune fille, Nazuna. Cette dernière les conduit dans un temple à la montagne... Un lieu où ils seront accueillis par une immense horde de monstres araignées ! Dernière surprise, Inu-Yasha reprend une apparence humaine sans que l'on en connaisse la raison !