1. Pologne. Les anciens démons du Professeur Bruttenholm, mentor et père adoptif d'Hellboy, ressurgissent du passé et seraient à l'origine de mystérieux enlèvements d'enfants au sein d'un petit village. Hellboy et Abe Sapien, l'homme-poisson, sont envoyés sur place pour mener l'enquête.